为什么公牛王朝解体了 用杰瑞·克劳斯自己的话说

　　随着《最后的一支舞》在周日播出了它的最后一集，我们很有天赋地得出了一个我们都需要的结论，那就是芝加哥公牛王朝在上世纪90年代取得的空前成功是如何最终走向悲惨结局的。众所周知，公牛队在1998年第六次夺冠后，最终还是分道扬镳，直到今天，很多人都认为这是由于球队的前厅和他们莫名其妙的不愿意继承遗产造成的。

　　当时公牛队总经理杰里·克劳斯（Jerry Krause）正处于最激烈的争论中。克劳斯则提供了一个非常详细和技术性的解释，解释为什么他们真的决定在这个史无前例的赛季结束时炸毁球队。

　　K、 芝加哥NBC体育频道的C.约翰逊从克劳斯未出版的回忆录中获得了一些摘录，这就是这位前公牛队高层管理人员不得不说的：

　　我们是不是把获胜的队伍分开了，这样我们就可以满足自己的自我，在没有那些球员和教练的情况下获胜？你真的认为那些为了一次又一次的胜利而工作了这么多年的人会蠢到让自我妨碍再赢一次吗？

　　根据克劳斯的说法，其中一个主要的问题是如何填补公牛在接下来的比赛中将要面对的位置空缺：

　　好 啊。没有中锋，没有大前锋，没有足够的空间签下任何有实力的球员来代替他们。如果乔丹和皮蓬真的回来，谁在中间防守？谁抢篮板？

　　克劳斯认为，最终，这是一个必须做出的决定。这更像是一种自然现象，而不是前台强行要求：

　　我们走出那个房间时，请穿上我们的鞋。你会怎么做？是我们打破了一个朝代，还是朝代打破了年龄，NBA球员自然减员，几乎没有时间休养，工资帽规则支配着比赛？

　　如果公牛队再夺冠，我们显然永远也不会知道会发生什么。

　　原标题：

　　Why Bulls’ dynasty broke up, in Jerry Krause’s own words

　　上一篇：骑士队的南斯希望NBA能考虑到那些有先决条件的球员

　　下一篇：迈克尔·乔丹是美国50年来唯一一位在赢得MVP、得分冠军后退役的运动员