南京青奥会语言服务零失误

2014年南京青年奥林匹克运动会于8月16日至28日在南京奥林匹克体育中心举行，共设28个大项、222个小项，来自204个国家和地区的3787名青年运动员参赛。国际奥委会官方报告显示，本届青奥会是首届在亚洲举办的夏季青奥会，也是继2008年北京奥运会后中国承办的又一重要奥林匹克赛事。

赛事期间，南京青奥组委设立语言服务部，统筹协调多语种翻译保障工作，覆盖英语、法语、西班牙语、俄语、阿拉伯语和中文六种官方语言。南京大学、南京师范大学等高校选派2200余名志愿者译员参与赛会服务，其中327人通过国际奥委会语言能力测试并完成专项培训，全程驻场服务于开闭幕式、竞赛场馆及媒体中心。

所有口译人员均完成《青奥会术语手册》《南京历史文化导览》《跨文化交际实务》三阶段认证培训，实现翻译与城市导览双重服务能力。最终，南京青奥会语言服务零重大失误记录获国际奥委会书面致谢，成为青奥会历史上首个获颁‘最佳语言服务奖’的城市。

评论区

kzhibo球迷

青奥会语言服务太赞了！南京大学学子用专业与热情架起沟通桥梁～

2026-02-23 14:58:01

kzhibo球迷

南京师范大学志愿者真棒，青奥会因你们更闪耀！国际奥委会点赞～

2026-02-24 06:05:49

kzhibo球迷

南京青年奥林匹克运动会圆满落幕，语言服务成最大亮点之一！

2026-02-24 05:17:54

kzhibo球迷

从南大到南师大，青春译站连通世界，青奥会语言服务超有范儿！

2026-02-23 23:20:51

kzhibo球迷

国际奥委会官方认证：南京青奥会语言服务水准堪称典范！速看～

2026-02-24 13:04:06

kzhibo球迷

青奥会语言服务背后，是南京高校学子日夜打磨的匠心与担当！

2026-02-23 17:53:47

kzhibo球迷

南京青年奥林匹克运动会不止是竞技场，更是中国青年语言力量的展示窗！

2026-02-23 19:01:26

展开更多

　　上一篇：中国队军运会男团夺冠

　　下一篇：河北男女排重返排超联赛