随着第19届亚运会于2023年9月23日至10月8日在浙江杭州隆重举行,宁波作为协办城市之一,正以积极姿态融入这场国际体育盛事。为提升城市国际化形象,营造全民参与的浓厚氛围,宁波市人民政府外事办公室联合主流媒体甬派共同推出“阿拉一起学,亚运英语100句”专栏,倡导市民学习基础亚运场景英语,争当城市形象代言人,展现宁波开放包容的城市风貌。
该专栏自推出以来,受到广大市民热烈响应。通过每日学习实用英语表达,如“Hangzhou will be the third Chinese city to host the Asian Games, after Beijing in 1990 and Guangzhou in 2010.”(杭州将是继1990年北京和2010年广州之后,第三个举办亚运会的中国城市),市民不仅增强了语言能力,更加深了对亚运会历史与意义的理解。栏目内容涵盖观赛礼仪、交通指引、志愿服务等高频交流场景,切实提升公共服务领域的国际化水平。
值得一提的是,宁波象山县将承担本届亚运会两项重要赛事——帆船和沙滩排球比赛。作为海洋资源丰富的滨海城市,象山凭借优越的自然条件和完善的体育设施,成为水上运动项目的理想承办地。亚帆中心位于松兰山长咀头区域,按照国际赛事标准建设,已成功举办多次测试赛,获得亚洲奥林匹克理事会及国家体育总局的高度评价。赛事期间,来自亚洲各国和地区的顶尖运动员将在象山的碧海蓝天下展开激烈角逐,向世界展示高水平竞技风采。
杭州亚运会会徽名为“潮涌”,象征着浙江奔涌向前的时代精神与数字经济活力;火炬命名为“薪火”,寓意中华文明薪火相传;而吉祥物“琮琮”“莲莲”“宸宸”分别代表良渚文化、西湖景观与京杭大运河,展现江南人文底蕴。这一系列设计元素不仅体现中国文化自信,也为全球观众呈现了一场视觉与文化的盛宴。
此外,第19届亚运会组织委员会(HAGOC)统筹协调各项工作,确保赛事安全、有序、精彩举行。宁波赛区严格落实疫情防控、交通保障、志愿者服务等配套措施,组建多语种服务团队,全面提升接待能力。来自宁波各大高校的外语专业学生积极参与志愿服务,用流利的英语为外宾提供帮助,彰显青年一代的责任担当。
此次亚运会不仅是体育竞技的舞台,更是城市综合竞争力的展示窗口。宁波借力亚运契机,加快推进城市基础设施升级、环境品质提升和对外交流拓展。从街头巷尾的双语标识到社区组织的亚运主题活动,全民参与的热情持续高涨。可以预见,在亚运东风的推动下,宁波将进一步提升国际化水平,向世界讲好“宁波故事”,传递中国城市的现代魅力。
评论区
暂无评论